2020 Nevidomé děvčátko v Bản Mù

Nevidomé děvčátko v Bản Mù
 
Při mé návštěvě v Bản Mù v minulém roce jsem navštívil několik příbytků ve vesnici a v jednom domě se setkal s nevidomým děvčátkem. Bản Mù je vesnice asi 10 km za Tram Tau, NghiaLo, Yen Bai
 
Vzhledem k tomu, že jsem v minulosti spolupracoval, podporoval v České republice vodicí psy pro nevidomé, Mathildu,  a mám vnoučátko ve stejném věku, velmi to na mne zapůsobilo a rozhodl jsem se udělat vše pro to, aby měla lepší život. 
 
Je totiž obrovské nebezpečí, že v domku, spíše přístřešku, stráví celý život v nejhorší bídě. Bývá navíc obvyklé, že tito handicapovaní lidé bývají jenom zdrojem příjmu rodiny. 
 
Proto v lednu roku 2020 jsem rodinu navštívil znovu, abych zjistil co nejvíce informací a uvážil, jak pomoci.
 
Zjistil jsem
 
Dívka s jmenuje Chang Thị Hiền a je jí jeden rok
Maminka Mùa Thị Tau věk 16 let
Otec Chang A Nủ věk 25 let
Otec umí špatně vietnamsky, maminka vůbec, jenom hmongsky 
 
V souvislosti s pomocí se většinou mluví o penězích. Jenže zjistil jsem, že to vůbec není hlavní problém. 
Obtíž totiž není jenom, že rodiče jsou chudí. Ale hlavně, že jsou bez vzdělání, bez schopnosti něco samí zařídit, něco pro to udělat.  Nelze jim říci, tam a tam je nemocnice, jeďte tam a nechte jí vyšetřit. To jsme nejprve museli nemocnici navštívit sami, vysvětlit problém a ti sami otce s dívkou pozvali na vyšetření. Ta není daleko, asi 60 km, takže otec tam mohl na skútru dívku přivézt a tam jí vyšetřili. S výsledkem, že jí musí ještě vyšetřit v Hanoji.
 
Bohužel v této fázi já už nejsem schopen udělat vůbec nic.  Mimo toho, že dám peníze na dopravu, ubytování, doprovod,.. Ale kdo dopraví otce s dívkou do Hanoje? Rodiče byli v životě nejdále v NghiaLo  . Nejsou schopni sami jet do Hanoje. 
 
Předem jsem navštívil oční kliniku v Hanoji, kde jsem se setkal s překvapivou vstřícností.
 
Celý projekt je teprve na začátku. Držte nám palce. Sháníme místní Vietnamce, v Hanoji , v NghiaLo,, kteří jsou ochotni pomoci s organizací. 
 
Setkal jsme se i obrovskou ochotou pracovníků českého Velvyslanectví v Hanoji a jejich příbuzných. 
 
Držte nám palce, případně se hlaste na pomoc.
 
Co se týká peněz, v současné době vše hradíme sami, nechci vybírat peníze na soukromý účet a jiný nemáme 

Při mé návštěvě v Bản Mù v minulém roce jsem navštívil několik příbytků ve vesnici a v jednom domě se setkal s nevidomým děvčátkem. Bản Mù je vesnice asi 10 km za Tram Tau, NghiaLo, Yen Bai

Nevím jaká je to náhoda, ale název vesnice Bản Mù znamená v překladu Slepý 

Vzhledem k tomu, že jsem v minulosti spolupracoval, podporoval v České republice vodicí psy pro nevidomé, přes organizaci Mathilda a mám vnoučátko ve stejném věku, velmi to na mne zapůsobilo a rozhodl jsem se udělat vše pro to, aby měla lepší život. 

Je totiž obrovské nebezpečí, že v domku, spíše přístřešku, stráví celý život v nejhorší bídě. Navíc je obvyklé, že handicapovaní lidé bývají jenom zdrojem příjmu rodiny. 

Proto jsem v lednu roku 2020 rodinu navštívil znovu, abych zjistil co nejvíce informací a uvážil, jak pomoci. Zjistil jsem, že: 

Dívka s jmenuje Chang Thị Hiền a je jí jeden rok

Maminka Mùa Thị Tau věk 16 let

Otec Chang A Nủ věk 20 let

Otec umí špatně vietnamsky, maminka vůbec, jenom hmongsky 

Co se zatím podařilo

Opatřit pro tátu osobní dokumenty, bez nich dceru do nemocnice nepřijmou

Dovézt ho s dcerou do Hanoje. Nikdy necestoval, byl to problém. Zorganizovat návštěvu nemocnice, kde se děvčátko dostalo do péče vynikající lékařky (s praxí v USA).  Zjistila řadu velmi vážných vad zraku.

Při druhé návštěvě dívka dostala speciální brýle a léky. Poškození je dáno velkou podvyživeností v době těhotenství. Narodila se, když mamince bylo 14 let (nyní jsou dívce dva roky), což je u Hmongů bežné.

V souvislosti s pomocí se většinou mluví o penězích. Jenže zjistil jsem, že to vůbec není hlavní problém. 

Obtíž totiž není jenom, že rodiče jsou chudí. Jsou především bez vzdělání a sami nedokážou mnoho zařídit, něco pro to udělat.  Nelze jim říci, tam a tam je nemocnice, jeďte tam a nechte ji vyšetřit. 

Celý projekt je teprve na začátku. Držte nám palce. Sháníme místní Vietnamce, v Hanoji nebo v NghiaLo, kteří jsou ochotni pomoci s organizací. 

Setkal jsem se i obrovskou ochotou pracovníků českého Velvyslanectví v Hanoji a jejich příbuzných. Co se týká peněz, v současné době vše hradíme sami, nechci vybírat peníze na soukromý účet a jiný nemáme. 

Výsledek září 2020: co se nám nepodařilo
Bohužel celý projekt prakticky skončil. Dívenku se nám podařilo několikrát dopravit do Hanoje, dostala léky, speciální mimořádně silné brýle, se kterými alespoň malinko vidí. Ale rodiče si mezitím "udělali" nové dítě, o dívenku ztratili zájem, do Hanoje s ní na kontrolu už nechtějí, brýle dívka nenosí. Není síla je k tomu donutit. 
Není to ale jenom kritika, spíše logický vývoj, konstatování. Nemáme představu o jejich velmi tvrdém životě, o jejich prioritách a ani o kulturních zvyklostech a přístupu k postižení.
 

PROSBA – duben 2021   

Web byl kompletně předělán. Pokud najdete chybu, nefungující odkaz, nejde vám rozkliknout obrázek či mapa, napište na info@vietnamista.cz. Stejně tak, pokud jste na webu něco nenašli nebo máte-li nějaké doporučení… 
Pomůžete ostatním i sobě. Děkuji vám!